各有关单位：
我协会正在组织国内企业参加于2018年12月5日-12月8日在中国香港举办的“2018年第二十九届印尼国际机床、金属加工展览会”，为做好筹备工作，现将有关事宜函告如下：
一、 展览会名称：
中文名称：印尼国际机床、金属加工展览会
二、 展览会时间：
2018年12月5日-12月8日
三、 展览会地点：
雅加达国际会展中心
四、 展品范围：
1.机床及金属加工：金属切削和金属成型机床：包括车床、铣床、插床、拉床、刨床、钻床、镗床、锯床、磨床、加工中心、剪扳机、折弯机、高速压力机、锻造设备、管材和线材成型设备、激光切割机床、EDMECM加工中心、特种加工机床、电加工机床、机器人等。
2.机床附件及工具：包括切削工具、量刃具、组合夹具、钻头、超硬工具、金刚石工具、砂轮、卡盘、磨料磨具、测量和检测技术及设备、数控系统、自动化设备、伺服电机、仪器仪表等。
3.工业自动化及物流：自动化输送系统，工厂及仓储自动化，流体处理及运送，叉车、起重机及辅助设备，液压与气动，物料管理及运送，平板卡车，过程控制、工艺控制，机器人技术，传感器，运输和分销服务，包装系统，组装及搬运系统，线性定位系统，工业影像处理系统，控制系统，传感器和执行器，嵌入式系统，测量和测试系统，工业自动化数据获取及辨别系统，激光技术，自动化服务，变压器，伺服电机和变频器，传动、机械驱动系统，电气控制系统用电气开关装置和设备，电工及光电部件，电力电工测试和检测设备，工业机器人，服务机器人，相关机器、装置及零部件，工厂集成化管理软件，工业IT软件，工业基本系统及开发工，工厂生产软件，工厂外部局域网解决方案，服务等。
4.五金工具：研磨材料，空压机，集尘器及过滤系统，紧固件及配件，手电筒及信号灯，手动工具，五金器件，梯子及平台，移动光源，电动工具，工具盒&工具箱及配件，车间配备及储存柜，量具、刃具，风动器具、液压工具、磨具，研磨机械，研磨部件等，清洗机械、金属加工机械，电焊设备与器材、气焊、气割设备、焊接辅机器具、焊接材料、配件；变速机、变压器、鼓风机、减速器、电焊机与焊接材料、轴承、齿轮、缆线、管材、能源设备，标准紧固件、五金杂品；钉丝网、管道连接件等；螺丝、螺母、螺柱、铆钉、喉箍、垫圈、表面处理产品、连接附件等；水泵、电动机、发电机、给排水设备、轴承，热处理设备，电工电料、安全防护产品，安全设施，安防器具等
5.机械设备及材料：锅炉，母线成型机，压缩机，驱动与控制，集尘器及过滤器，工业风扇，内燃机及燃起发动机，手动工具及电动工具，安全防护设备，研磨机及抛光机，研磨技术，激光打标机、润滑剂，铸模机械，抛光工具，泵及阀门，翻新设备，公共设施，焊接设备及用品，管线技术，铝合金产品及服务，自动化及机械人，CAD / CAM / CAE，数控雕刻机，数控车床，锻造与铸造设备，测量及检测设备，金属切削机床，金属成型机床，模具与铸模，零件、组件及配件，金属板材加工机，表面处理技术，工具及夹紧工具，焊接与金属装配，研磨材料，空压机，集尘器及过滤系统，紧固件及配件，手电筒及信号灯，五金器件，梯子及平台，移动光源，工具盒&工具箱及配件，车间配备及储存柜，自动化输送系统，工厂及仓储自动化，流体处理及运送，叉车、起重机及辅助设备，液压与气动，物料管理及运送，平板卡车，过程控制、工艺控制，传感器，运输和分销服务，包装系统，非钢铁类紧固件，非米制紧固件，螺母，其它工业紧固件，键销，塑料和尼龙紧固件，螺丝，安全工业紧固件，自冲铆及夹紧系统，自动攻丝及线程形成，内六角产品，特殊定制紧固件，弹簧，不锈钢紧固件，钉及螺旋杆，加工零件等。
五、展览会及市场概况:
(一)展会情况
印尼雅加达国际机床工具展览会（Machine Tool Indonesia）是由印尼工业部和印尼机床工业协会支持举办，每年一届，至今已举办了28届。2017年印尼国际机床工具展览会取得了骄人的成绩，得到了国内外展商的一致好评。该届展出面积达到38000平方米，现场观众达33000人次，吸引了来自澳大利亚、俄罗斯、比利时、中国、巴西、加拿大、捷克、埃及、德国、法国、印度、日本和美国等40个国家和地区的2900家企业参展，有20个国家是以国家展团形式参加展出。
(二)市场情况
2014年在全球经济增长明显放缓的背景下，印尼经济不但未受影响，反而呈现“高增长、低通胀、低失业”的良性态势。2014年印尼国内生产总值（GDP）增长率达6.8%，是东南亚地区最高的增长率。
印尼拥有2.5亿人口，是世界第四大人口国。钢铁、金属加工、自动控制等工业基础薄弱，机床工具加工机械均需依赖进口。特别是自2007年以来，印尼对机械加工设备的需求日益迫切，但本国工业技术落后，远远满足不了市场的需求，从而引起了各国商家的激烈竞争。印尼亟需进口的产品类型偏重于质量好、单价低的机械设备，而我国机械产品在印尼市场具有较强的竞争优势。印尼雅加达国际机床工具展览会是帮助国内机床工具企业了解与开拓东南亚市场的最佳平台。
六、展出形式：
以实物为主，展销结合，并辅以图片、模具、样本等。
七、摊位及参展人员要求：
每标准摊位9㎡。每单位可选派两名熟悉产品和外贸业务的人员参加。
八、参展要求：
为保证展览会筹展工作的顺利进行，如贵单位有意参展，请于2018年11月1日前将《参展申请表》（代合同书）逐项填写清楚，加盖公章后传真至我公司，并付清全额摊位费，以确认摊位，我公司将按交费顺序安排摊位位置。摊位确认后如参展单位无法参展，摊位费不退；若我公司因故取消参展，摊位费将全部退回。
九、付款方式：
收款单位：宁波市对外贸易服务中心有限公司
开 户 行：中国银行宁波市分行
账 号：353271238172
十、联系方式：
联 系 人：陈燕琼、裴桦
电 话：0574-87178196、0574-87178077
传 真：0574-87327443
地 址：宁波市灵桥路190号外经贸大厦16层
附件1：《2018年印尼国际机床、金属加工展览会费用表》
附件2：《参展申请表》（代合同书）
宁波市对外经济贸易企业协会
二〇一八年一月二十五日
附件： 【印尼国际机床、金属加工展览会.pdf】
