各县（市、区）外经贸局，有关企业：
我协会正在组织企业参加于2015年9月4日至6日在蒙古的乌兰巴托举办的“蒙古国中国机电产品展览会”。现将有关事宜函告如下：
一、展会名称
蒙古国中国机电产品展览会
二、展会时间
2015年9月4至6日
三、展会地点
蒙古国 乌兰巴托 米歇尔展览中心
四、蒙古国概况
蒙古国总面积为160万平方公里，总人口约300万，50%的人口集中在首都乌兰巴托，随着世界经济的快速发展，蒙古国越来越多的融入到全球发展的经济大潮中。蒙古国坐拥80多种探明资源，开发6000多个矿点，近年来经济爆发性地增长，2011年蒙古国的GPD增长率高达17.3%，位居世界第二；2012年GDP增速达12.28%，位居世界第三。蒙古国是世贸组织成员国,对外开放交流程度较普遍。国民经济主要以畜牧业为主,轻工业、重工业、建筑业、房地产业等处于起步阶段,矿山、冶金、石油、天然气等资源亟待开发。专家预计，凭借丰富的矿产和潜在的畜牧业，蒙古国将成为下一个新西兰、迪拜甚至澳大利亚。蒙古国出口产品主要为矿产品、纺织品和畜产品等；进口产品主要有矿业机械、加工设备、食品、建筑材料和日用品等。主要贸易伙伴为中国、俄罗斯、欧盟、加拿大、美国、日本、韩国等。2013年中蒙贸易总额达到60亿美元，中国对蒙投资总存量超过20亿美元，蒙古国已成为中国制造业重要的原料供给基地。
2013年以来蒙古国重点投资建设项目主要有公路、铁路、电力等建设项目。公路建设方面，要完成６个省会至首都乌兰巴托的公路。改善城市道路，将乌兰巴托市中心的33个“丁”字型路口改建成十字路口，缓解城市道路拥堵状况。铁路建设方面，开始修建塔温陶勒盖至嘎舒苏海图，塔温陶勒盖至赛音山达的铁路。电力方面，要建塔温陶勒盖铜金矿火力发电厂。此外，蒙古国还计划建乌兰巴托第五发电厂、新铁路干线、阿勒坦布拉格至扎门乌德高速公路等大项目，上述项目均需要外商投资参与。蒙古国还将2016年之前，完成连接首都乌兰巴托至所有省会的公路建设任务。蒙古国要建设三纵一横铁路网。即建南北方向的纵向铁路三条，连接此三条的东西方向的横向铁路一条, 新建铁路5683公里。蒙古国新国际机场计划在2015年建成，到2019年达到年运送旅客165万人次、运输货物1.19万吨的能力。新国际机场建成后，蒙古国政府还计划依托新国际机场建设一座拥有10多万人口、具有现代化交通运输设施的卫星城。2015年蒙古国将加大招商引资力度加快推进重点项目建设。
五、展会背景
国家主席习近平于2013年9月份和10月份分别提出建设“新丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的战略构想，随着时间的推移，对于“一带一路”战略构想的规划不断完善，不仅是在国内，在世界范围内，都受到广泛关注，很多国家尤其是中国周边的国家都希望能够加入这一计划。蒙古国作为中国北部的重要邻国，更是希望能够搭上这个便车，以带动本国经济发展。蒙古国希望成为连接欧亚、中亚与东亚的内陆桥梁。“一带一路”与蒙古国的“草原之路”和俄罗斯的“远东铁路发展规划”完全契合，三者形成的中蒙俄经济走廊，将会促进地区国家的经济合作与发展，从陆路打开通往欧洲的经济合作大门。
2014年8月21日-22日国家主席习近平对蒙古国进行国事访问。这是中国国家元首11年来对蒙古国的首次访问，也是习主席上任以来再次专程访问单个国家。访问期间，两国领导人决定将中蒙战略伙伴关系提升为中蒙全面战略伙伴关系。为中蒙两国关系开启了新纪元，未来双方政治互信将不断加深，经贸务实合作将稳步推进，人文领域交流将持续扩大，双方人民将更加亲近，双边关系将实现从量变到质变的飞跃。
中国连续15年成为蒙古国第一大贸易伙伴国，双边贸易从2003年的4.4亿美元增长到2013年的60亿美元。如此规模的增长，让很多中国企业都对蒙古国跃跃欲试。习近平主席2014年对蒙古国的专访，更使得蒙古国成为企业趋之若鹜的一个新市场。
六、展会简介
蒙古国人口较少，市场不大，但是由于工业相对落后，对于机电产品有广泛的需求，相对于欧美国家的产品，中国产品质优价廉，两国毗邻，运输成本也很低，使得中国产品成为蒙古国客商采购的第一选择。
蒙古国没有大型的展馆，专业展会更是凤毛麟角，很多国内企业希望进入蒙古国市场，但是找不到展览会这样有效的交流平台。我公司为响应企业的需求，为企业打造一个良好的展示平台，决定于2015年9月4-6日在蒙古国首都乌兰巴托米歇尔国际展览中心举办“中国机电产品展览会”。该展会将通过电视、电台、报纸和互联网等多种媒体在蒙古国进行全方位的宣传和报道，同时针对专业观众进行定向邀请，还会邀请蒙古国相关部门和商协会组织当地知名企业和会员前往展会参观洽谈。“中国机电产品展览会”是我国在蒙古国举办的唯一一个大型机电产品专业展览会，参加该展会将成为中国企业展示实力，打开蒙古国市场最有效的渠道。
七、展品范围：
机械设备：工程机械、矿业机械、农业机械、包装机械、纺织机械、轻工机械、食品加工机械等（矿业机械、羊绒加工设备、皮革加工设备和肉类加工设备为热销产品）；电力、新能源；发电机及发电机组、太阳能和风力发电设备等；建筑、建材、五金卫浴产品；家用电器及电子产品；
汽车、摩托车、电动自行车、自行车及零配件和汽车用品等
八、联系方式：
联系人：裴桦
电 话：0574-87178077
传 真：0574-87327443
九、付款方式
单 位：宁波市对外贸易服务中心有限公司
开户行：浦发宁波分行解放路支行
账 号：94150154800001058
附件1：《参展申请表》（代合同书）
附件2：《蒙古国中国机电产品展览会费用表》
宁波市对外经济贸易企业协会
二O一五年六月十六日
附件一:
参 展 申 请 表 ( 合 同 书 )
|
展 会 名 称
|
蒙古国中国机电产品展览会（2015.09.04-06）
|
|||
|
申 请 面 积
|
光地费_________平方米 ( 米× 米= 平方米) 双开（）
标准摊位 _______个摊位 (3 米×3米=9平方米) 双开（）
|
|||
|
参 展 人 数
|
参展人数: 人；
|
|||
|
参 展 单 位 名 称
|
中文
|
|
||
|
英文
|
|
|||
|
参 展 单 位 地 址
|
中文
|
|
||
|
英文
|
|
|||
|
参展人员护照类型
|
因公普通护照（ ）
|
因私普通护照 （ ）
|
||
|
展 出 产 品
|
|
|||
|
参 展 单 位
|
||||
|
联系人:
邮 编:
地 址:
电 话:
传 真:
手 机：
E-MAIL:
网 址：
|
||||
|
单位：宁波市对外贸易服务中心有限公司
开户行：浦发宁波分行解放路支行
账号：94150154800001058
(主办单位确认章) 年 月 日
|
参展单位领导意见
(参展单位公章)
年 月 日
|
|||
|
说明:
1.本申请表（合同书）一式二份, 经双方盖章确认后即开始具有法律效力。
2.本申请表一经确认，请在一周内按照20000.00元/9平方米支付定金，以保证摊位的确定。
3.凡实际出运展品价值与贵单位申报不符造成的损失由参展单位承担。
4.遇人力不可抗拒，如战争、罢工、自然灾害等，给参展单位带来的损失由双方协商解决。
|
||||
附件二
参 展 费 用 标 准 表
|
项目名称
|
蒙古国中国机电产品展览会
|
地 点
|
蒙古 乌兰巴托
|
|||
|
时 间
|
2015.09.04-06
|
|||||
|
类别
|
序号
|
费 用 项 目
|
单 位
|
金 额
|
||
|
美 元
|
人民币
|
|||||
|
摊位
|
1
|
光地费
|
光地展位，现场服务，摊位基本清洁
|
每平米
|
|
1500
|
|
2
|
标准展位
|
9平米摊位光地，标准搭建，现场服务，摊位基本清洁，基本垃圾处理，基本用电，不含三相电
|
每摊位
（3M×3M）
|
|
20000
|
|
|
3
|
开面费
|
申请双面开展位加收
|
每摊位
|
|
2000
|
|
|
会刊
|
|
会刊费
|
参展企业基本信息录入展会会刊
|
每公司
|
|
2000
|
|
展品
运输
|
1
|
运杂费
|
展品海陆运输（单程）、国内外报关费、装箱集港、展品运至展台（包括现场施工费）0.5米3起算
|
M3
|
按实际发生费用结算
|
|
|
2
|
回运费
|
未售展品回运及结关费（不回运免交）1米3起算
|
M3
|
|||
|
3
|
展品税
|
展品国外销售进口税及增值税
|
|
企业提供展品运输清单后，根据蒙古国的税率照实收取
|
||
|
人员
|
1
|
人员费
|
全程6天（含国际机票，伙食、住宿、交通、无补助）
|
人
|
|
15000
|
|
2
|
签证费
|
因公护照免签，因私护照由我公司代送签证
|
每人
|
|
500
|
|
|
3
|
接待费
|
出入境前后国内集中食宿费（不住免交）
|
每人
|
|
500
|
|
|
综合
报名费
|
|
|
报名费、文件资料、通讯、人身意外保险
|
每公司
|
|
2000
|
|
备注：1、有特殊日程及路线要求的，机票及人员费将根据实际情况报价；
2、如遇航空、海运等市场行情起伏较大时，我司将保留对此收费表中的部分价格进行适当调整权利；
3、按公司财务规定，参展前所付各项参展费用不提前开发票，展后统一结算；
|
||||||
附件： 【2015年蒙古国中国机电产品展通知.pdf】
